We use idioms on a daily basis, typically without even noticing it. They generate an evocative graphic that can help us explain a situation we're talking about. Well, your cat thought it was a nice present. Talking of https://www.youtube.com/watch?v=cQ-RqStgrRw&t=79s